News/Nouvelles 1

... of former Môr Harlech kittens/relatives. All doing well, all happy and loved! Warm thanks to:

- Pamela: for photos of Killashandra and Dee, in Italy
- Fabienne: for gorgeous O'Black, taken by Christophe Hermeline at Bernex ( Xandor's daughter, Rhodri's
grand-daughter
- Marie: for Amadeus, in France
- Dominique: for Phoebe, in France
- Sophie: for Azalée, in France

So good to have news of them!

...d'Ancien/nes de Môr Harlech + une cousine. Tout le monde va bien, est heureux/se et aimé/e! Un chaleureux merci à:

- Pamela, pour les photos de Killashandra et Dee, en Italie
- Fabienne, pour la magnifique O'Black, fille de Xandor, petite-fille de Rhodri, photo prise par C. Hermeline
- Marie, pour Amadeus, en France
- Dominique, pour Phoebe, en France
- Sophie, pour Azalée, en France

Merveilleux d'avoir de leurs nouvelles!

Bea, la Frileuse/Heat worshipper

My little Matriarch, Beatrice (14 next June 28th), must be feeling her age. She spends most of her time sleeping, and as you can see from the photos, chooses the warmest spot available. Apart from that, she is in very good shape, and as affectionate and purry as ever.

Ma petite Matriarche, Beatrice (14 le 28 juin prochain) semble ressentir le poids des années. Elle passe la plupart de temps à sommeiller, et, comme indiquent les photos ci-dessus, elle choisit l'endroit le plus chaud. A part cela , elle est en forme,toujours aussi affectueuse et ronronnante.

Champion/ne Pandora!

Thank you Fabienne for this photo taken at the show in St.Pierre-en-Faucigny (France), the day after my Pandora became a Champion.
Merci Fabienne pour cette photo prise à l'expo de St Pierre-en-Faucigny (France) , le lendemain du premier titre de ma Pandora.

Môr Harlech Lord Vetinari (Léo)

This is the handsome boy, born 24.08.05, mentioned in the last post, who is alas, looking for a new home because the children where he lives have developed allergies.

He is Black Silver Tabby Classic, neutered, very affectionate, and used to an outdoor life. His parents are: Tinja's Shalimar de Baer and World Champion Mars des Turbotins (which makes him half brother to my Audrey). He is a beautiful and charming cat, who really deserves a loving family.

Enquiries to +41 27 398 44 09 (in Switzerland, also 078 835 39 27)

Voici le beau garçon, né le 24.08.05, mentionné dans le dernier post; il cherche, hélas, un nouveau foyer, car les enfants de sa famille actuelle sont devenus allergiques.

Il est Black Silver Tabby Classic, castré, très affectueux, et à l'habitude de sortir. Ses parents sont Tinja's Shalimar de Baer et Champion du Monde Mars des Turbotins (dit Usko) Il est donc demi-frère de mon Audrey. C'est un très beau chat, qui a beaucoup de charme, et qui mérite vraiment de trouver une famille aimante.

Renseignements au + 41 27 398 44 09 (en Suisse, aussi le 078 835 39 27)

Jaxom, Pandora Audrey,

Many thanks to Paola in Italy for news and photos of JAXOM, son of Tora and Audrey, litter-brother of Killashandra. Apart from the colour, he's really like his sire - such a handsome boy!

News from closer to home: this past weekend, Pandora became a Champion at St Pierre-en-Faucigny, near Annecy, with a Best in Variety. Jaxom and Killashandra's dam, Audrey, became an Internationall Premior on the same day, with a Best in Show. Both girls started their next titles the following day, and if all goes well, will complete them at Bernex, on March 21/22nd.

Less happy news, I heard this afternoon that Lord Vetinari (aka Léo), is looking for a new home, as the children in the household have developed an allergy. He is a mini-Xandor - or was when he left here (born 24.08.05). I am waiting to hear back from his family, and I hope they will send me recent photos of him.

Un grand merci à Paola en Italie, pour des nouvelles et photos de Jaxom, fils de Tora et Audrey, frère de portée de Killashandra. A part la couleur, il ressemble énormément à son papa - quel beau garçon!

A la maison, les nouvelles concernent nos filles Pandora et Audrey, toutes les deux titrées et primées à l'expo de St Pierre-en-Faucigny, près d'Annecy ce dernier weekend. Pandora est devenue Championne avec Best Variété, Audrey Premior Internationale, avec Best in Show! Elles ont commencé le lendemain leurs titres suivants, et si tout va bien, elles les termineront à Bernex, les 21/22 mars.

Une nouvelle moins réjouissante: j'ai appris aujourd'hui que Lord Vetinari, dit Léo, est à la recherche d'un nouveau foyer, car les enfants de la maison on développé une allergie. Il est Black Silver Tabby Classic, comme Xandor. J'attends des nouvelles de ses propriétaires, et j'espère qu'ils pourront m'emvoyer quelques photos récentes de lui.

Môr Harlech/Cité du Soleil

Over the years, there has been some really excellent collaboration between our two catteries, and here is a happy illustration of the fact. Today, photos of two of Tora's offspring by the much lamented Lady White Pepita von Wernerwald:

Topaze de la Cité du Soleil( aka Ulysse), Scottish Fold Cream
Toudoux de la Cité du Soleil (aka Hector) British Blue
(Their sister is the beautiful Tendresse de la Cité du Soleil (aka Tengi), Scottish Fold White.) It was certainly a fabulous litter!

Pendant plusieurs années, nos deux chatteries ont souvent collaboré, et en voici une heureuse illustration: Aujourd'hui, des photos de deux rejetons de Tora, par la très regrettée Lady White Pepita von Wernerwald:

Topaze de la Cité du Soleil (dit Ulysse) Scottish Fold Crème
Toudoux de la Cité du Soleil (dit Hector), British Bleu
(Leur soeur de portée est la très belle Tendresse de la Cité du Soleil (dite Tengi), Scottish Fold Blanche) Une portée fabuleuse!