Bonnie Maman!

Between 18h45 yesterday and 00h25 this morning, Bonnie gave birth to three splendid kittens! The first is a little female, Black Silver Tabby, the others, probably both male, look Smoke, either Black or Chocolate, one Self, one Bi-color, but that is to be confirmed. Bonnie is looking after them wonderfully well, and the kittens all seem healthy and contented.

Entre 18h45 hier et 00h25 ce matin, Bonnie a eu trois splendides chatons. La première est Black Silver Tabby; les deux autres probablement des mâles, ont l'air Smoke, Noir ou Chocolat, un Self, l'autre Bi-color - à confirmer. Bonnie s'en occupe merveilleusement bien, et les chatons ont l'air sain et heureux.