Laurel and Simon

News of two more former Môr Harlech kittens - both offspring of Shalimar de Baer and Mausi (Cadfael von der Plesse): Laurel, born in 2002 and her younger brother Simon, born in 2003. They are both "retired" now, and happily keeping each other company in the same family in France. So good to have news of our former "babies"!
Their brother Draco (Pern Dragon de Baer), Laurel's litter-mate, is still entire, and waiting for baby Pandora to be old enough to visit him!

Des nouvelles aujourd'hui de deux autres ex-pensionnaires Môr Harlech, dont les parents sont Shalimar de Baer et Cadfael von der Plesse (dit Mausi): Laurel, née en 2002, et Simon, né l'année suivante. Tous les deux à la retraite à présent, ils vivent ensemble en France. Toujours un grand plaisir d'avoir des nouvelles de nos anciens "bébés"!
Leur frère Draco (Pern Dragon de Baer), frère de portée de Laurel, et toujours en activité - attend que la petite Pandora ait l'âge d'aller lui rendre visite!