Jaxom

Until now, Jaxom has been fairly retiring, leaving the limelight to his more extravert sister. At five weeks he seems to be coming out of his shell, and becoming more sociable. Here he is today, with his mother and sister, and posing very nicely for the camera!

Jusqu'à maintenant, Jaxom a été un peu réservé, laissant l'avant-scène à sa soeur, plus extravertie. A cinq semaines, il commence à sortir de sa coquille et à devenir plus sociable. Le voici aujourd'hui, avec sa maman et sa soeur, et il pose très gentiment pour la photo!